Comedy soap opera, from the writers of Star Stories, that imagines the royal family as youamp;#39;ve never seen them before